Creation in the age of modern science

Resumen

En este artículo William Carroll argumenta que el presunto conflicto entre creación y ciencia tiene su origen en una errada comprensión del significado de “creación” y de los alcances explicativos de las ciencias naturales. Carroll explica que la creación, una noción metafísica y teológica, afirma que todo cuanto existe depende de una única causa que es Dios. Por su parte, el objeto de estudio de las ciencias naturales son las cosas cambiantes. Mientras la creación habla de la causa de la existencia en sí misma, la biología evolutiva, la cosmología y otras ciencias naturales, se concentran en fenómenos que están sujetos al cambio. En contraste, la creación no debe entenderse como un cambio desde la nada hacia algo, sino que es una cuestión metafísica y teológica. Esto no significa, sin embargo, que las aproximaciones teológica y metafísica sean incompatibles con las ciencias naturales.