The Problem of the Extralinguistic: A Philosophical Issue of Theoretical Linguistics in E. Coseriu’s Approaches
Published 2025-10-31
How to Cite
Downloads
Copyright (c) 2025 Tópicos, Revista de Filosofía

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Abstract
This article argues that Coseriu’s theoretical linguistics present a philosophical problem that can be called “the problem of the extralinguistic” and that it can be dissolved by paying attention to how it arises and what uncritical conceptions it reveals insofar as it remains undetected. The expression “extralinguistic” or “extralinguistic reality” is common in Coseriu’s theoretical works on linguistics, where the problem is not perceived due to its philosophical nature, in my view. However, this does not prevent its effects from having a theoretical impact in his linguistics. Thus, this article argues that, by dissolving this problem, some uncritical conceptions that can create confusion within theoretical linguistics are resolved. In turn, this dissolution allows for arguing in a different way about how to abandon those conceptions through the approaches of hermeneutic phenomenology.
Keywords
- extralinguistic,
- hermeneutic phenomenology,
- metaphysics,
- linguistic entity,
- theoretical linguistics
- integral linguistics,
- sense,
- meaning,
- language,
- E. Coseriu ...More
References
- Blay, E. (2022). Nada se ha perdido. Aproximación a Paul Celan. La Oficina.
- Benveniste, É. (1966). Problèmes de linguistique général I. Gallimard.
- Bertorello, A. (2011). La lentitud de las cosas. El lugar de lo alosemiótico en la lectura heideggeriana de Georg Trakl. Tópicos del Seminario, 26, 93-100. https://doi.org/10.35494/topsem.2011.2.26.104
- Bertorello, A. (2012). Una interpretación semiótico-narrativa del sistema de las modalidades en Sein und Zeit. En F. de Lara (ed.), Studia Heideggeriana. 2. Lógos – Lógica – Lenguaje (pp. 57-70). Editorial Teseo.
- Bertorello, A. (2017). La intimidad (Innigkeit) del mundo como conflicto semiótico y medida. em A. A. Passos Videira, E. de Brito Lyra Netto, F. A. Soares Fragozo y R. Ramos dos Reis (eds.), Studia Heideggeriana. 6. ¿Hay una medida sobre la tierra? (pp. 15-36). Editorial Teseo.
- Bertorello, A. (2022). Espacio de juego, explosión del sentido e iconicidad. Un comentario híbrido al curso de Heidegger Preguntas fundamentales de la filosofía (1937-1938). Editorial Teseo. https://doi.org/10.55778/ts877233230
- Bloomfield, L. (2023). Language. Motilal Banarsidass.
- Chomsky, N. (2007). On Language. The New Press.
- Coseriu, E. (1969). Teoría del lenguaje y lingüística general. Cinco Estudios. Gredos.
- Coseriu, E. (1977). Tradición y novedad en la ciencia del lenguaje. Estudios de historia de la lingüística. Gredos.
- Coseriu, E. (1978). Sincronía, diacronía e historia. El problema del cambio lingüístico. Gredos.
- Coseriu, E. (1991). El hombre y su lenguaje. Estudio de teoría y metodología lingüística. Gredos.
- Coseriu, E. (2007). Lingüística del texto. Introducción a la hermenéutica del sentido. Arco Libros.
- Coseriu, E. (2016). La semántica en la lingüística del siglo XX: tendencias y escuelas. Arco Libros.
- Duque, F. (2022). Hölderlin en contexto: el Ser y lo Sagrado. En F. Hölderlin, Pan y vino, seguido de Hölderlin en contexto: el Ser y lo Sagrado (pp. 461-632). Abada Editorial.
- Expósito Ropero, N. y San Martín, J. (2021). Respuesta a Graham Harman (II): fenomenología y realismo especulativo. Investigaciones Fenomenológicas, 17, 385-425. https://doi.org/10.5944/rif.17.2020.29721
- Ferreirós, J. (2023a). Degrees of Objectivity? Mathemata and Social Objects. Topoi, 42, 199-209. https://doi.org/10.1007/s11245-022-09836-8
- Ferreirós, J. (2023b). Conceptual Structuralism. Journal for General Philosophy of Science, 54, 125-148. https://doi.org/10.1007/s10838-021-09598-8
- Heidegger, M. (1977). Gesamtausgabe. I. Abteilung: Veröffentlichte Schriften (1910-1976). Band 2. Sein und Zeit. Vittorio Klostermann.
- Itkonen, E. (2014). ¿Qué es el lenguaje? Introducción a la filosofía de la lingüística. A. López Serena (trad.). Biblioteca Nueva.
- Johnson, M. (1987). The Body in the Mind: The Bodily Basis of Meaning, Imagination, and Reason. Chicago University Press. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226177847.001.0001
- Keiser, J. (2023). Languages and Language Use. Philosophy and Phenomenological Research, 107(2), 357-376. https://doi.org/10.1111/phpr.12926
- Ladyman, J. y Wiesner, K. (2020). What is a Complex System? Yale University Press. https://doi.org/10.12987/yale/9780300251104.001.0001
- Martínez Marzoa, F. (2014). Polvo y certeza. Abada Editorial.
- Martínez Marzoa, F. (2015). No-retornos. Abada Editorial.
- Martínez Marzoa, F. (2016). Penúltimos. Abada Editorial.
- Moreno Márquez, C. (2012). Eidos y periferia. Rutina y trascendencia in extremis en el horizonte de una humanidad proteica e híbrida. Recerca, 12, 23-51. http://dx.doi.org/10.6035/Recerca.2012.12.3
- Mounin, G. (1963). Les problèmes théoriques de la traduction. Gallimard.
- Poyatos, F. (2003). La comunicación no verbal: algunas de sus perspectivas de estudio e investigación. Revista de Investigación Lingüística, 2(6), 67-83.
- Rast, E. (2022). The Theory Theory of Metalinguistic Disputes. Mind & Language, 37(4), 586-604. https://doi.org/10.1111/mila.12355
- Rast, E. (2023). Metalinguistic Disputes, Semantic Decomposition, and Externalism. Linguistics and Philosophy, 46, 65-85. https://doi.org/10.1007/s10988-022-09357-y
- Ruiz Fernández, J. (2020). Comprensión, significado y lenguaje. Tecnos.
- Saussure, F. (2005). Course de linguistique général. T. de Mauro (ed.). Libraire Payot.
- Stawarska, B. (2015). Saussure’s Philosophy of Language as Phenomenology: Undoing the Doctrine of the Course in General Linguistics. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780190213022.001.0001
- Stawarska, B. (2020). Saussure’s Linguistics, Structuralism, and Phenomenology. The Course in General Linguistics after a Century. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-43097-9
- Sylla, B. (2009). Die Sprachwissenschaft Leo Weisgerbers unter sprachwissenschaftlich-historischer Perspektive. Würzburger elektronische sprachwissenschaftliche Arbeiten. https://hdl.handle.net/1822/46943
- Sylla, B. (2017). Introdução. En B. Sylla (ed.). Filosofia da Linguagem. Uma Antologia (pp. 7-37). Humus. https://doi.org/10.21814/uminho.ed.138.0
- Villaverde López, G. (2017). Consideraciones en torno a la noción de estructura y la época moderna. En A. Leyte (ed.), La historia y la nada. 14 ensayos a partir del pensamiento de Felipe Martínez Marzoa (pp. 109-134). La Oficina.
- Willaschek, M. (2018). Kant on the Sources of Metaphysics: The Dia-
- lectic of Pure Reason. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/9781108560856
- Wittgenstein, L. (1986). Philosophical Investigations. G. E. M. Anscombe (trad.). Basil Blackwell.